Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
  • 9
  • 10
2024-05-13, 09:15
  #109
Medlem
Nisse Gandhis avatar
O’boy blev 1960 är ett varumärke för chokladpulver och drickfärdig chokladdryck.

Uttrycket ”0h boy” kommer från USA och blev ett modeord eller begrepp i Sverige.

Chokladmjölk är en färdigblandad chokladdryck.

Mjölkchoklad är en fast choklad .
Citera
2024-05-13, 16:09
  #110
Medlem
Redoxreaktions avatar
Det förekommer också en omvänd variant: man använder ett begrepp som är generiskt eller mångtydigt, där man utifrån allmänbildning etc förstår vad som specifikt åsyftas: 'salt' är i princip alla derivat av en syra och metall eller syra och ammoniak etc, men tolkas i vardagliga sammanhang alltid som natriumklorid; 'salpeter' är i vardagligt tal kaliumnitrat; 'Wienskiljedomen' syftar på den andra i augusti 1940; 'parabellum' är en patron på 9X19 mm etc.
Citera
2024-05-13, 16:17
  #111
Moderator
Hamilkars avatar
Citat:
Ursprungligen postat av schizophrenia
Citat:
Ursprungligen postat av Hamilkar
Magnecyl har nog aldrig varit generiskt namn för andra receptfria värktabletter än de med acetylsalicylsyra, men det fanns nog just inte några andra sorter när benämningen var som populärast.
Det har väl funnits mängder med sorter med acetylsalicylsyra. Förutom Magnecyl har man bl.a. kunnat köpa Albyl, Magnyl, Maxotyl, Allanyl, Bamyl och Dispril. Enligt Wikipedia introducerades acetylsalicylsyra i Sverige 1924 av Leo Läkemedel AB med handelsnamnet Albyl, och det går att hitta mängder av annonser för Albyl från t.ex. 1925. Magnecyl kom ut på marknaden först senare. I mitt barndomshem var det Albyl som gällde, men i grannhuset körde de med Magnecyl.
Jodå, jag håller med. (Jag avsåg med min formulering några andra sorter värktabletter som inte var baserade på acetylsalicylsyra. Jag ber om ursäkt för inte ha varit entydig, även om jag nog fortfarande tycker att min avsedda tolkning ligger lite närmare till hands.) Av de produktnamn du räknar upp tror jag att Albyl är det äldsta i generisk betydelse - jag drar mig till minnes en tidningsartikel från någon gång under femtiotalet om en boxningsmatch mellan en vit britt och en svart amerikan, där britten beskrevs som blek som en Albyl.
Citera
2024-05-14, 11:22
  #112
Medlem
HerrGickhans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Nisse Gandhi
O’boy blev 1960 är ett varumärke för chokladpulver och drickfärdig chokladdryck.

Uttrycket ”0h boy” kommer från USA och blev ett modeord eller begrepp i Sverige.

Chokladmjölk är en färdigblandad chokladdryck.

Mjölkchoklad är en fast choklad .

Nåja, på 50- och tidiga 60-talet och långt före det så var mjölkchoklad även det som dracks.

https://www.arla.se/recept/mjolkchoklad/

https://svenska.se/so/?id=152065&pz=...r%20mj%C3%B6lk

Förklaringen är att det då även gjordes drickchoklad med kakao och vatten som bas.
Citera
2024-05-18, 20:50
  #113
Medlem
Gem betyder juvel på engelska och var ett varumärke för "paper clips", som tydligen var så stort på den svenska kontorsvarumarknaden att det blev ett ord i svenska språket.
Citera
2024-05-27, 07:36
  #114
Medlem
Finns förmodligen redan i tråden men Plexiglas ett varumärke.

Polykarbonat är den riktiga benämningen.

Bensinmack. Jag har för mig att Mack var den första bensinstationen/bolaget i Sverige.
Citera
2024-05-27, 07:46
  #115
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Konrad
Finns förmodligen redan i tråden men Plexiglas ett varumärke.

Polykarbonat är den riktiga benämningen.

Bensinmack. Jag har för mig att Mack var den första bensinstationen/bolaget i Sverige.
De tillverkade de första bensinpumparna,mackometer. Står för grundarnas efternamn. Mathsson,Andersson,Collin och Key.
Citera
2024-05-27, 11:08
  #116
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av korvenorven
De tillverkade de första bensinpumparna,mackometer. Står för grundarnas efternamn. Mathsson,Andersson,Collin och Key.

Se där, det är troligen ingen nu levande människa som har fyllt på bensin från/på en mack kan man nog lugnt konstatera.
Citera
2024-05-27, 11:34
  #117
Moderator
Kyrpators avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Badcompass
Gem betyder juvel på engelska och var ett varumärke för "paper clips", som tydligen var så stort på den svenska kontorsvarumarknaden att det blev ett ord i svenska språket.

Intressant. SAOB:s artikel från 1928 har inte "pappersklämma" med som betydelse för ordet "gem", och enligt Svensk Ordbok finns det exempel på den användningen först från 1934.
Citera
2024-05-27, 15:39
  #118
Medlem
Limma skinkbits avatar
Har ni brylkräm i håret? Nä, inte jag heller.
https://sv.wikipedia.org/wiki/Brylcreem
Brylcreem är ett varumärke för en sorts hårpomada, en föregångare till frisyrgelén. Den skapades 1928 hos Chemico Works på Bradford Street i Birmingham, England.
[...]
Brylkräm kan numera även syfta på annan hårkräm.
Citera
2024-05-27, 19:54
  #119
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Kyrpator
Man skulle kunna kalla det för gurkrelish. Med den reservationen att man kanske inte skulle bli förstådd av så många. Men det är ändå ett alternativ.

Edit: Som jag minns det så var Felix Bostongurka den enda produkten i sitt slag på den svenska marknaden under decennier. Det är väl först ganska nyligen som det har kommit alternativa märken, och som bostongurka har kommit att bli en generisk beteckning. Eller skall det ha anses inträffat när man började stava det med liten bokstav? Folk kan ju ha använt beteckningen bostongurka när de har berättat om sina kulinariska äventyr i främmande länder, också.

På Icas egen variant av bostongurka står på etiketten:

Hackad
Gurka
Inlagd

Det är väl för övrigt inte helt osannolikt att den är tillverkad av Felix.

Läste för något år sedan en artikel om grundaren Felix och fabriken. Felix ondgjorde sig över att det blev ändrester kvar av gurka etc. när man skivade dessa. Han hittade på ett koncept där man tog hand om dessa rester i en ny produkt vilken han döpte till Bostongurka.

Bostongurka har ingenting med staden Boston att göra men jag antar att namnet kunde associeras till det på 50-talet populära USA.
Citera
  • 9
  • 10

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback