Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2009-02-13, 06:30
  #973
Avstängd
Robin_Shadowess avatar
Har inte gått igenom alla sidorna så jag vet inte om dessa har kommit upp tidigare. Samtliga är från Barks-avsnitt. Skulle vara roligt att få reda på vad dom hette på riktigt.

Kaste Pinnesson

Lage Vrängaré

Skäggtjuven, som trots sitt namn inte snodde folks skägg utan var tågrånare.

Bing! Du är hypnotiserad!

Mer allmänna uttryck som inte nödvändigtvis behöver kopplas till Barks men ändå är så där nostalgiskt underbara är läskeblask och Långtbortistan.
Citera
2009-02-13, 07:37
  #974
Medlem
Moegs avatar
Dubbelfnys
Ärkefnys
Ärkekvack

Klockrent att bara ta ett kraftuttryck och lägga till ärke- framför.
Citera
2009-02-13, 14:46
  #975
Medlem
hockeyss avatar
Arnold Hästengnägger!
Sjukt kul att läsa igenom tråden
Citera
2009-02-13, 14:58
  #976
Medlem
MoogBeats avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Wojak
Dålig översättning faktiskt, Björnligan heter ju egentligen Beagle Boys, och beagle är ju en hundras. Varför de kallar dem björnar är otroligt.

Detta löstes (i efterhand?) av översättarna genom att ge Björnligans farfar (som också grundade Björnligan) namnet Björn Bandhund. Därav namnet Björnligan. Eller tvärtom.
Citera
2009-02-13, 14:58
  #977
Medlem
-Jamaica-s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Moeg
Dubbelfnys
Ärkefnys
Ärkekvack

Klockrent att bara ta ett kraftuttryck och lägga till ärke- framför.

Ellerhur, jag ska nog börja med det IRL också, så att säga.
Citera
2009-02-13, 23:24
  #978
Medlem
Fribbäs avatar
Hittade ingen som tagit upp

Skåpet

Han var någon idrottstränare av något slag i en tidning, om jag kommer ihåg rätt så var han elak. I slutet så "vann" Kalle lr satte dit honom. Vilket avslutades med:

"Han visade vart Skåpet ska stå"

Så dåligt, men ändå så bra.
Citera
2009-02-14, 00:07
  #979
Medlem
BRFs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Fribbä
Hittade ingen som tagit upp

Skåpet

Han var någon idrottstränare av något slag i en tidning, om jag kommer ihåg rätt så var han elak. I slutet så "vann" Kalle lr satte dit honom. Vilket avslutades med:

"Han visade vart Skåpet ska stå"

Så dåligt, men ändå så bra.

Den strippen kommer jag också ihåg. Reagerade då på att jag inte visste vad uttrycket betydde och var tvungen att fråga nån.
Citera
2009-02-14, 02:29
  #980
Medlem
GoHabss avatar
En av mina favoriter är Svarte Riddarens Lösidrös, som skar rakt igenom allt (förutom diamanter?) och när det skar igenom något gav det ifrån sig ett Glörp
Citera
2009-02-14, 02:38
  #981
Medlem
KA-namn! Det optimala stället för mitt premiärinlägg!!!

När jag läste Kalle förekom ibland snyggingen Birgitte Barfot (Ungdomar: Googla "Brigitte Bardot")
__________________
Senast redigerad av kaoten stofil 2009-02-14 kl. 02:44.
Citera
2009-02-15, 17:32
  #982
Medlem
Dinpappasfrus avatar
fel
Citera
2009-02-16, 20:45
  #983
Medlem
Enchantes avatar
Jag tyckte det var lite sjukt när nån städrobot i en serie sa "Usch-Bush!!" När det var stökigt. Lite lol på det X)
Sen är ju Hortensias Glxblt helt klockrent
Citera
2009-02-17, 08:28
  #984
Medlem
Mankishs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Robin_Shadowes

Skäggtjuven, som trots sitt namn inte snodde folks skägg utan var tågrånare.
Tågrånaren hade väl namnet "Tandborsten"? Han som fick skägget uppätet av en hög hungriga kalkoner Kalle & Knattarna hade?
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback