Jag vill bumpa den här tråden med ett försenat grattis till
Vieno Kekkonen, en av 1950-talets finska schlagerdrottningar. Under sin karriär, som räckte från 1955 till 2013, spelade hon in omkring 200 låtar. Hon fyllde 90 år den 6 september, och är enligt samtliga födelsedagsintervjuer i god form. Hon är bosatt i Helsingfors, men brukar tillbringa halva året uppe i Pajala - av alla ställen!
Här är några av hennes finskspråkiga tolkningar av hits från 1950-talet eller åren genast efter.
Nukkumatti, 1955 - Originalet är
Mr. Sandman av The Chordettes
https://www.youtube.com/watch?v=gvQ2vZbIKjE
Preerian keltainen ruusu, 1956 (
Yellow Rose of Texas)
https://www.youtube.com/watch?v=daHC4SAA-XY
Ei koskaan sunnuntaisin, 1960 (
Never on Sunday)
https://www.youtube.com/watch?v=3b0W-uZriqM
Kesän vihreät lehvät, 1961 (
Green Leaves of Summer)
https://www.youtube.com/watch?v=Ysuh...SXKyCK&index=4
I synnerhet i början av karriären fick Vieno Kekkonen ofta frågan om hon var släkt med evighetspresident
Urho Kekkonen. Svaret är att de var sysslingar - Vienos farfar var bror till Urhos farfar.