Parallellismer bland ortsnamn

2018-05-17, 16:56 #25

Medlem

Reg: Dec 2016

Inlägg: 5 581

Citat:

Ursprungligen postat av lingonfett

Jaja, kunganamn är relativt enkla fall.. Ska vi också nämna Dorotea, Vilhemina och Federika?

Fredrika Dorotea Vilhelmina av Baden var gift med Gustav IV Adolf och var Sveriges drottning i tolv år.
Tyvärr så fick hon och hela hennes familj lämna Sverige 1809 efter att maken blev avsatt från tronen.
Men innan dess hade man hunnit byta namn på tre samhällen i Lappland för att hedra drottning Fredrika.
Och de slapp trots allt byta tillbaka till sina gamla namn igen efter statskuppen.

__________________
Senast redigerad av Furienna 2018-05-17 kl. 17:08.

Citera

2018-05-18, 09:36 #26

Medlem

Reg: Apr 2010

Inlägg: 31 739

Citat:

Ursprungligen postat av Furienna

Jo, ibland. Till exempel så är både Karlstad och Karlskoga uppkallade efter Karl IX.

Mariestad efter hustrun Maria av Pfalz och Filipstad efter sonen Karl Filip.
Kritinehamn efter drottning Kristina.

Lite OT kan tyckas.

Citera

2018-05-18, 14:00 #27

Medlem

Reg: Apr 2002

Inlägg: 20 175

Citat:

Ursprungligen postat av PeterNoster

Kritinehamn efter drottning Kristina.

Även Kristinestad (i Finland) har uppkallats efter henne. Eller också efter en annan Kristina ...

http://www.kristinestad.fi/information-for-turister/

Citat:

Staden blev uppkallad antingen efter Brahes gemål Kristina Stenbock eller Sveriges dåtida drottning Kristina - vilken av dem vet man inte.

... som även lånade sitt namn åt en landskommun.

https://sv.wikipedia.org/wiki/Kristina_kommun

Citat:

Kristina grundades 1649 och har fått sitt namn efter greve Per Brahe den yngres gemål Kristina. Greve Per Brahe hade den södra och västra delen av socknen S:t Michel som förläning, varav han bildade en ny församling, som efter hans hustru fick namnet Kristina (Ristiina på finska).

Annars så finns det ju mängder av geografiska namn som innehåller betsåndsdelar av andra namn. Både Hälsingland samt Helsingborg och Helsingör torde syfta på en "hals" i form av ett avsmalnande vattendrag.

https://sv.wikipedia.org/wiki/H%C3%A4lsingland

Citat:

Hälsingland är ett inbyggarnamn och har betydelsen ”hälsingars land”. Hälsing i sin tur har tolkats som en kombination av ordet hals och efterleden inge, 'inbyggare'. Vad hals åsyftar har debatterats, emellertid har det inget med kroppsdelen att göra. De tolkningar som framförts har rört sig om antingen en trång del av vatten (jämför med Helsingborg-Helsingör), det vill säga ett smalt vattendrag, eller ett smalt landstycke.

Utflyttare från Hälsingland antas ligga bakom namnen Helsinge och Helsingby i Finland, och Helsinge är i sin tur modersocknen på vars mark Helsingfors grundades.

https://sv.wikipedia.org/wiki/Helsinge
https://sv.wikipedia.org/wiki/Helsingby

Ytterligare ett exempel här östanhavs är Sveaborg, som i likhet med Göteborg grundades för att tjäna som rikets utpost i ett vädersträck där fiender hotade.

Hur är det, TS - har tråden gett dig de svar du efterlyser?

__________________
Senast redigerad av Ördög 2018-05-18 kl. 14:29.

Citera

2018-05-18, 15:38 #28

Medlem

Reg: Dec 2016

Inlägg: 5 581

Citat:

Ursprungligen postat av Ördög

Även Kristinestad (i Finland) har uppkallats efter henne. Eller också efter en annan Kristina ...

http://www.kristinestad.fi/information-for-turister/

... som även lånade sitt namn åt en landskommun.

https://sv.wikipedia.org/wiki/Kristina_kommun

Intressant.

Citat:

Ursprungligen postat av Ördög

Annars så finns det ju mängder av geografiska namn som innehåller beståndsdelar av andra namn. Både Hälsingland samt Helsingborg och Helsingör torde syfta på en "hals" i form av ett avsmalnande vattendrag.

https://sv.wikipedia.org/wiki/H%C3%A4lsingland

Utflyttare från Hälsingland antas ligga bakom namnen Helsinge och Helsingby i Finland, och Helsinge är i sin tur modersocknen på vars mark Helsingfors grundades.

https://sv.wikipedia.org/wiki/Helsinge
https://sv.wikipedia.org/wiki/Helsingby

Ja, just det.

Citat:

Ursprungligen postat av Ördög

Ytterligare ett exempel här östanhavs är Sveaborg, som i likhet med Göteborg grundades för att tjäna som rikets utpost i ett väderstreck där fiender hotade.

Åter igen, intressant.

Citat:

Ursprungligen postat av Ördög

Hur är det, TS - har tråden gett dig de svar du efterlyser?

Trådstartare har en förmåga att starta en tråd men sedan försvinna.

Citera

2018-05-19, 22:15 #29

Medlem

Reg: Dec 2017

Inlägg: 5 431

Citat:

Ursprungligen postat av Ördög

Även Kristinestad
Annars så finns det ju mängder av geografiska namn som innehåller betsåndsdelar av andra namn. Både Hälsingland samt Helsingborg och Helsingör torde syfta på en "hals" i form av ett avsmalnande vattendrag.

https://sv.wikipedia.org/wiki/H%C3%A4lsingland

Utflyttare från Hälsingland antas ligga bakom namnen Helsinge och Helsingby i Finland, och Helsinge är i sin tur modersocknen på vars mark Helsingfors grundades.

https://sv.wikipedia.org/wiki/Helsinge
https://sv.wikipedia.org/wiki/Helsingby

Ytterligare ett exempel här östanhavs är Sveaborg, som i likhet med Göteborg grundades för att tjäna som rikets utpost i ett vädersträck där fiender hotade.

Ojojoj, här var det mycket mer information...

Citat:

Ursprungligen postat av Ördög

Hur är det, TS - har tråden gett dig de svar du efterlyser?

Ja. Ju fler exempel ju bättre.

En exempel till är
Ydre (Södra Östergötland) - Idre (Norra Dalarna)
Orust (Bohuslän) - Orstad (Södra Norge) - Ørsta (Norra Norge)
Sommen (Södra Östergötland) - Sommarøy (Troms, Norge)

Likheten för första paret nämns i den här bloggen men utan att förklara det riktigt
http://faktoider.blogspot.cl/2011/08...blev-idre.html

Citera

2018-05-20, 13:25 #30

Medlem

Reg: Apr 2010

Inlägg: 31 739

Citat:

Ursprungligen postat av Ördög

Annars så finns det ju mängder av geografiska namn som innehåller betsåndsdelar av andra namn. Både Hälsingland samt Helsingborg och Helsingör torde syfta på en "hals" i form av ett avsmalnande vattendrag.

https://sv.wikipedia.org/wiki/H%C3%A4lsingland

Utflyttare från Hälsingland antas ligga bakom namnen Helsinge och Helsingby i Finland, och Helsinge är i sin tur modersocknen på vars mark Helsingfors grundades.

https://sv.wikipedia.org/wiki/Helsinge
https://sv.wikipedia.org/wiki/Helsingby

Hälsing är en ung ejderhane.

https://www.synonymer.se/sv-syn/h%C3%A4lsing

Citera

2018-05-20, 16:11 #31

Medlem

Reg: Apr 2016

Inlägg: 818

Citat:

Ursprungligen postat av lingonfett

Sommen (Södra Östergötland) - Sommarøy (Troms, Norge)

Sommarö finns på många ställen, bland annat i Ekenäs och Esbo i Finland.

Citera

2018-05-20, 18:31 #32

Medlem

Reg: Dec 2016

Inlägg: 5 581

Citat:

Ursprungligen postat av PeterNoster

Hälsing är en ung ejderhane.

https://www.synonymer.se/sv-syn/h%C3%A4lsing

Kul spaning, men jag tror inte att ejderhanen har gett upphov till namn på städer och landskap.

Citera

Parallellismer bland ortsnamn

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Skapa ett konto

Logga in