Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
  • 1
  • 2
Idag, 12:45
  #13
Medlem
Dranghoffs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av TheSwedishEmpire
På norska görs denna skillnaden i skrift också.
'Det er morsomt å bade.' 'Det er morsomt at han bader.'

Kanske är något vi borde ta efter.

Bara inte folk då i namn av hyperkorrektion får för sig att skriva ”och”: ”Det är roligt och bada.” Ibland kan man redan i dag få se liknande styggelser.

De flesta europeiska språk har väl olika ord för våra båda ”att”. Tyskan t ex har ju dass och zu: Es ist toll zu baden/Es ist toll, dass er badet.
Citera
  • 1
  • 2

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in