Att skriva att en person har "dött"

På vilket sätt är "avlidit" mer precist? En mer ursprunglig betydelse av "avlida" är "gå bort" (vilket för övrigt också är ett annat sätt att säga det om man inte vill säga "dö").

"XX har lämnat oss" är en annan vanlig omskrivning, eller "XX har lämnat jordelivet".

Om man tycker att ”har dött” låter alltför burdust kan kanske några ålderdomliga uttryck passa bättre.

Gått ur tiden.
Gått in i evigheten.
Gått hädan.

Glöm inte "gått hinsides". Det tycker jag är fint.

Jag vet inte riktigt vad du menar. Man kan mycket väl säga att någon har avlidit och stanna där, utan att specificera vad personen avlidit av. Men om man vill fortsätta och specificera dödsorsaken så är det "i" eller "av" som gäller.

Djur dör, människor avlider. Så har det alltid varit - ända fram till internets ankomst med efterföljande och oundviklig brain drain.

Våra tidningar tenderar att skriva på annat sätt nu än förr. Följande är taget från en krönika skriven av professor Lars-Gunnar Andersson:

Det har under de senaste åren blivit vanligt med notiser och rubriker i stil med ”Man hittad avliden” i stället för ”Man hittad död”. I lite äldre tidningstext användes enbart hittad död eller funnen död.

https://www.gp.se/nyheter/nyhetskron...1-2d28dc7d1b2d

Ok kanske inte mer precist men det är ett ovanligare ord än "dött". Plus att det finns nån vag uppfattning om att vissa ord är för direkta eller hårda att använda i tv-rutan. Ren spekulation men min uppfattning.

Jag säger "har checkat ut", till vardags. Vet egentligen inte hur det blev så men det låter mindre gravallvarligt än att vara döööööd, antar jag.

Jag tror att du kan ha rätt i att det är mer precist, men i så fall kanske bara för en del av befolkningen. Människor uppfattar ordets betydelse olika. I det här fallet skulle det kunna bli missförstånd om jag berättade för en mycket gammal person (typ 2-300 år) att "ambulans kallades till olycksplatsen men mannen avled innan den kom fram". Dog mannen eller gick han från olycksplatsen? Men när dom säger "avled" i en nyhetssändning så tror jag att jag förstår vad dom menar.