• 6
  • 7
2025-01-25, 16:52
  #73
Medlem
Jordgubbes avatar
"Amerikansk golf" är detta, dallrande späck i högt gräs, det behöver ingen domstol eller internationella organisationer ha möten om.
Citera
2025-01-25, 17:56
  #74
Medlem
Soleimanis avatar
Citat:
Ursprungligen postat av kukflash
Då var det klart, havet heter nu Amerikanska golfen!
https://www.aftonbladet.se/nyheter/a...dEntry=1328009

Kommer ni använda den nya benämningen?

Självklart inte!

Gulfen heter "Gulf of America"!

Varför översätter du till någon form av svengelska på mellanstadienivå?

Översätter du California till Kalifornien också?

Skrivregler:

För Västeuropeiska språk behåller man givetvis originalstavningen. När det finns olika namn på samma plats gäller regeln:

Svenska > Övriga nordiska språk > Engelska > Tyska > Franska > Resten

Nordsjön heter alltså Nordsjön och inte Vesterhavet eftersom:

Nordsjön > Vesterhavet > Nordsjøen > North Sea > Nordsee > Mer du Nord > Noordzee > Norðsjógvurin

För primitiva ökenspråk som persiska och arabiska måste man givetvis översätta till svenska:

االخليج العربي => Arabian Gulf => Persiska Gulfen

Svårare än så är det inte...

Hahaha!

Trumphatarna på Wokeipedia har låst artikeln om "Gulf of America":

https://sv.wikipedia.org/w/index.php...action=history
__________________
Senast redigerad av Soleimani 2025-01-25 kl. 18:09.
Citera
2025-01-25, 19:50
  #75
Medlem
Zoologens avatar
Citat:
Ursprungligen postat av BakelitTelefonen
Det konstiga man hör från vänstern oftast är.. när inte dereas nickedocka är precident, så har presidentämbetet för mycket makt att göra en massa saker.. Men när deras nickedocka sitter som presidet, dement och allt, så har presidentämbete "ingen riktig makt att göra något"..

Synd att du delar upp oss i vänster och höger (jag svarar dig fast jag vet att du inte replikerade på mitt inlägg). Biden var ju bedrövlig, men Trump är detsamma, bara att de är varandras motpoler.

Det borde kunna komma en klok president, antingen demokrat eller republikan. Fast jag har inget större hopp om Vance om Trump skulle trilla av pinn.
Citera
2025-01-25, 20:01
  #76
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av kukflash
Då var det klart, havet heter nu Amerikanska golfen!
https://www.aftonbladet.se/nyheter/a...dEntry=1328009

Kommer ni använda den nya benämningen?
Absolut inte, snarare tvärtom.
Jag har gått från pro Trump till Trumphatare över en natt.
Anledningen är främst att Trump hotar NATO länder för att kunna stjäla naturtillgångar..
Citera
2025-01-25, 20:03
  #77
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Soleimani
Självklart inte!

Gulfen heter "Gulf of America"!

Varför översätter du till någon form av svengelska på mellanstadienivå?

Översätter du California till Kalifornien också?

Skrivregler:

För Västeuropeiska språk behåller man givetvis originalstavningen. När det finns olika namn på samma plats gäller regeln:

Svenska > Övriga nordiska språk > Engelska > Tyska > Franska > Resten

Nordsjön heter alltså Nordsjön och inte Vesterhavet eftersom:

Nordsjön > Vesterhavet > Nordsjøen > North Sea > Nordsee > Mer du Nord > Noordzee > Norðsjógvurin

För primitiva ökenspråk som persiska och arabiska måste man givetvis översätta till svenska:

االخليج العربي => Arabian Gulf => Persiska Gulfen

Svårare än så är det inte...

Hahaha!

Trumphatarna på Wokeipedia har låst artikeln om "Gulf of America":

https://sv.wikipedia.org/w/index.php...action=history
Nej, personer med rättspatos har stoppat en orange despot att ändra historien.
Citera
Igår, 08:22
  #78
Medlem
Haha nej såklart det heter mexikanska golfen, vem bryr sig om vad Trump vill kalla det?
Citera
Igår, 22:48
  #79
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Esrum
På dansk hedder det også Østersøen🤷‍♂️

Og internt i Danmark kalder vi Nordsøen for Vesterhavet😀

https://www.visitvesterhavet.dk/visit-vesterhavet

Västerhavet, det tyder på sjöfartshistoria det!
Citera
  • 6
  • 7

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in