Citat:
Ursprungligen postat av
MakeMeTrip
Flicknamn till finlandsvensk?
Då funkar väl alla svenska kvinnonamn, eller? Utom att jag upplever finlandssvenskarna som mer konservativa än svenskarna (rätta mig om jag har fel?) och då är det kanske bäst att hålla sig till äldre, traditionella namn, snarare än amerikanska smeknamn och liknande. (Det är det i och för sig om man bor i Sverige också.)
När du har några namnförslag, är det vettigt att du frågar några äkta finn-finländare också, vad de tycker. Det kan ju vara så att någon av namnen associerar till något fult på finska, eller lätt blir feluttalat av en finländare som inte kan finska. Sådant är onödigt.