Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
  1. Kultur & Media
  2. Film
  3. Film: listor och rekommendationer

Var kan man skaffa svenska undertexter till gamla filmer?

Svara
2023-06-01, 00:13
  #1
swefinans
Medlem
Var kan man skaffa svenska undertexter till gamla filmer?

Vill hitta svensk undertext till filmen Tamango från år 1958, filmen går även under namnet svarta slavskeppet.

Länk till filmen: https://www.imdb.com/title/tt0051049/
Citera
2023-06-01, 00:25
  #2
serotonin
Medlem
serotonins avatar
Det finns oftast inga svenska undertexter tillgängliga när det handlar om såpass obskyra gamla filmer.

Engelska och spanska med mera finns dock här:

https://www.opensubtitles.org/sv/sea...idmovie-124385
Citera
2023-06-01, 00:27
  #3
swefinans
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av serotonin
Det finns oftast inga svenska undertexter tillgängliga när det handlar om såpass obskyra gamla filmer.

Engelska och spanska med mera finns dock här:

https://www.opensubtitles.org/sv/sea...idmovie-124385

tack ändå.
Citera
2023-06-01, 11:57
  #4
Richkid
Medlem
Subscene
Citera
2024-05-04, 14:36
  #5
Nypan-sr
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Richkid
Subscene
Finns inte längre, nerlagd 2024-05-04.
Citera
Svara

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback