Vad är det, att använda stora ord?

En tjej som jag lärde känna lite smått för några år sedan. Sa typ fyra gånger minst. Att jag använde "stora ord". Det kändes lite konstigt och så där. Och när jag slutade träffa henne reflekterade jag över det. Och såg det som en subtil pik. Är det så?

Jag minns jag frågade vad hon menade och jag fick något snabbt tekniskt svar tillbaka. Jag kommer inte ihåg vad det var.

Någon som vet vad det kan tänkas ha betytt? Eller vad det betyder?

Kan ju vara om du använde älskar/hatar ofta. Vissa tycker att de orden betyder jättemycket, andra inte.

Okej. Älskar säger jag aldrig. Typ. Men hatar kan jag nog ha sagt ibland.

Att du inte har förståelse och kanske inte respekt för språket och använder kraftuttryck i fel situationer?

Hata tex det är ett väldigt starkt ord, HATAR man verkligen att det råkar regna lite nej men det är tråkigt , älskar man verkligen glassen man precis köpt ... förmodligen inte men man tycker den är väldigt god.

Stora ord kan även innebära skryt osv, kanske dock inte är det som personen syftar på

Nej. Skryter gör jag inte precis. Så säker är jag i mig själv. Så jag behöver inte skryta. Typ.

"Stora ord" förknippar jag med vanan somliga har att krydda sitt vardagsspråk med akademiska ord som t ex "diskursiv", "problematisera", "stratifiering" etc. Särskilt när detta görs i syfte att lägga ut dimridåer. Möjligen är jag påverkad av engelskan, och det kan vara att det betyder något annat på svenska.

Signaturen Maxjohan… kanske kan vara ett tips i sig. Bokstavligt stora ord är magnifik, excellent, enorm, grandios, superb, imposant, majestätisk …

Jag använder inga av de orden. I princip. Vilket jag inte tror var vad hon menade. Utan jag tror mer att det var typ "hatar" som första kommentaren sa.

Troligtvis det här, eller att hon helt enkelt hade dåligt ordförråd och inte förstod vad du sa. Men troligtvis ovanstående.

Det gamla uttrycket...

"Stor i orden, liten på jorden" är kanske aktuellt i sammanhanget?

Urban dictionary erbjuder en ganska piffig förklaring:

http://www.urbandictionary.com/defin...rm=big%20words

Dvs alla ord som verkar onödigt komplicerade för åhöraren (och möjligen får denne att känna sig liten). Med tanke på att engelska talesätt för närvarande sugs upp i svenskan som vore denna en torr svamp kan det vara en tänkbar förklaring. Eller plausibel konnotation, för att använda stora ord.