Fantomen

Självklart köper jag ej serier på de språk jag ej förstår, som t ex Japanska eller Italienska.
Engelska utgåvor är inte svåra att komma över i dag.

Då missar du garanterat mer än vad man missar genom att läsa översättningar. Men det är ju ett "Du-problem" snarare än ett "Jag-problem". Som en extra bonus får du ju känna dig fin som minsann inte läser sunkiga översättningar.

Fast jag läser översättningar av manga, har ju inte så mycket annat val där då jag ej kan japanska.
Jag läser ej på orginalspråk om jag kan för att vara "fin".
Har du aldrig läst böcker på orginalspråk? Varför skulle det vara annorlunda med serier?
Att beställa på orginalspråk ger större utbud och går fortare än att vänta på svenska översättningen.

"Problemet" är väl mer att det inte direkt finns någon amerikansk utgåva av Phantom, mer än samlingsalbum med dagspresserien. Det finns alltså ingen egen tidning med Phantom i USA. (Med risk för att ha fel, men en snabb sökning på Diamonds hemsida visade i alla fall ingen utgivning för tillfället) Den sista verkar ha kommit ut 2017 och sålde då i 3579 ex.
Hittar du något numera är det med stor sannolikhet från Australien. (och mycket där kan även vara översatt material från Sverige)

Vi får hoppas på att den vandrade vålnaden kommer att fortsättas att ges ut ett bra tag till.
Klassiker som alltid är bra.
Dock har de fått lite skit vissa stunder.

Den japanska versionen var rätt bra men även äventyret
Påven Giovanna när det var ett par vackra kvinnobröst på tidningsomslaget så började folk klaga.
Men annars så går det framåt tycker jag

Saknar ni den svartvita tidningen eller vill ni ha färg versionen

Det är fan lite problematiskt. Fantomen gör sig nog bäst i svartvit, men flera av biserierna gör sig bäst i färg.

Kan hålla med dig på den punkten. Det försvann lite av sin charm på sitt eget sätt.
Har några tidningar med Svartvita äventyr och även i färg.
Fantomen Krönika är dock i svartvitt så man får väl njuta då vissa stunder

Krönikorna ges ju dock inte ut längre...

När försvann dem det hade jag inte tänkt på, Dock finns det en del bokband med äventyr med krönikorna att låna på biblioteket som tur är

Jag vet faktiskt inte. Det är väl några år sen nu... Skulle chansa på att det är kanske runt 9-10 år sen.
Det blev dock bara fem band med krönikorna. Varav det femte var uppdelat i två band av någon anledning. De hann fram till den 12 eller 13 Fantomen. Sen så blev det inga fler band... (troligtvis för låga säljsiffror)

Det är ju helt klart trevligt.

Troligen blev det nog så till slut. Vilket är väldigt synd måste jag erkänna.
Men det är väl inget att göra åt.