Först en förklaring vad cunt är för något :
Ordet "cunt" är ett mycket grovt och stötande uttryck på engelska. Det används oftast som en förolämpning och anses vara ett av de mest kränkande orden man kan använda i det engelska språket.
Betydelser:
Anatomisk betydelse: Ursprungligen är det ett vulgärt ord för det kvinnliga könsorganet.
Förolämpning: Det används ofta som ett nedsättande ord för att beskriva en person (ofta någon som uppfattas som elak eller otrevlig), särskilt i brittisk engelska. Det är dock mycket stötande och bör undvikas i de flesta sammanhang.
Regionala skillnader:
En reklampkampanj för kosttillskott från Elixir Pharma, som synts i Stockholms tunnelbana och på spårvagnar i Göteborg, har fått kritik från Reklamombudsmannen (RO). Kampanjen använder ordet ”cunt” och innehåller en bild på en kvinna med en blombukett som täcker hennes underliv, med texten ”Kaos där nere? You can cunt on us.” Detta har upprört flera konsumenter, inklusive en engelsklärare som anser ordet vara extremt stötande. RO:s opinionsnämnd bedömer att kampanjen är olämplig då ordet anses som en grov svordom som kan väcka anstöt, särskilt i offentliga miljöer.
Elixir Pharma försvarar reklamen som en medveten ordlek för att bryta tabun kring kvinnors hälsa och hävdar att syftet var att normalisera diskussioner om kvinnokroppen. SL, som ansvarar för reklamen i tunnelbanan via Clear Channel, erkänner att det var olyckligt att kampanjen släpptes igenom utan närmare granskning och ser kritiken från RO som en lärdom inför framtiden. Kampanjen togs ner efter några veckor.
https://www.dn.se/sverige/reklam-i-s...nses-stotande/
Ordet "cunt" är ett mycket grovt och stötande uttryck på engelska. Det används oftast som en förolämpning och anses vara ett av de mest kränkande orden man kan använda i det engelska språket.
Betydelser:
Anatomisk betydelse: Ursprungligen är det ett vulgärt ord för det kvinnliga könsorganet.
Förolämpning: Det används ofta som ett nedsättande ord för att beskriva en person (ofta någon som uppfattas som elak eller otrevlig), särskilt i brittisk engelska. Det är dock mycket stötande och bör undvikas i de flesta sammanhang.
Regionala skillnader:
- Storbritannien, Australien och Nya Zeeland: Ordet kan användas mer liberalt i vardagligt språk, ibland till och med i ett vänskapligt tonfall mellan nära vänner. Det är dock fortfarande mycket kontroversiellt beroende på sammanhanget.
- USA: Anses vara extremt kränkande och bör undvikas helt, eftersom det kan uppfattas som mycket mer förolämpande än i andra engelsktalande länder.
En reklampkampanj för kosttillskott från Elixir Pharma, som synts i Stockholms tunnelbana och på spårvagnar i Göteborg, har fått kritik från Reklamombudsmannen (RO). Kampanjen använder ordet ”cunt” och innehåller en bild på en kvinna med en blombukett som täcker hennes underliv, med texten ”Kaos där nere? You can cunt on us.” Detta har upprört flera konsumenter, inklusive en engelsklärare som anser ordet vara extremt stötande. RO:s opinionsnämnd bedömer att kampanjen är olämplig då ordet anses som en grov svordom som kan väcka anstöt, särskilt i offentliga miljöer.
Elixir Pharma försvarar reklamen som en medveten ordlek för att bryta tabun kring kvinnors hälsa och hävdar att syftet var att normalisera diskussioner om kvinnokroppen. SL, som ansvarar för reklamen i tunnelbanan via Clear Channel, erkänner att det var olyckligt att kampanjen släpptes igenom utan närmare granskning och ser kritiken från RO som en lärdom inför framtiden. Kampanjen togs ner efter några veckor.
https://www.dn.se/sverige/reklam-i-s...nses-stotande/
