Sveriges mest lyssnade poddar

SR gör just nu reklam på Youtube för sina poddar: Sveriges mest lyssnade poddar. Även andra tycks numera använda ordet lyssna med direkta objekt att döma av Google.

Detta låter groteskt i mina öron, ungefär som om de skrev Sveriges mest tittade TV-program. Lyssna är ett intransitivt verb och kan bara ha prepositionella objekt (lyssna till/lyssna på).

Frågan är dock vad man skriver i stället. På engelska kan man ju skriva most listened to.

Sveriges mest lyssnade på poddar låter dock inte heller så bra.

Sveriges mest avlyssnade poddar för tankarna till FRA och Säpo.

Sveriges mest hörda poddar är bättre, men kan också missförstås.

Sveriges mest åhörda poddar vore kanske bäst, men låter lite ålderdomligt.

Vad tycker ni?

Med flest lyssnare

Sveriges populäraste poddar?
Sveriges mest uppmärksammade poddar?

Ser inte varför man inte kan skriva Sveriges mest följda poddar som man gör med exempelvis TV-serier.

Alla dessa omskrivningar är förstås OK, men vad frågan är vilket verb man ska använda om man syftar på just lyssnandet.

Det går ju bra att säga Sveriges mest sedda TV-program, men Sveriges mest hörda podd låter inte lika självklart.

hela ordet podd är ju efterblivet

Ordet belyssna är i det närmaste bortglömt, men skulle kunna funka i det här sammanhanget, och utan att tankarna leder till Säpo, FRA, eller liknande.

Sveriges mest belyssnade poddar

https://svenska.se/saob/?id=B_0917-0213.us1g&pz=7

Iband kan man inte använda den konstruktion som man först tänkte sig, utan måste göra ett omtag. Gör man det, blir det betydligt lättare att hitta något som klingar idiomatiskt, t ex:

Den podd i Sverige som har flest lyssnare.

Enkelt, tydligt och bra.

Bästa förslaget hittills. Synd att ordet håller på att försvinna.