Är det typsikt Stockholmska att säga "detta/denna"? Hade en klasskompis från svenska landsbygden när jag studerade utomlands som ung. Han hängde upp sig på min Stockholmska o speciellt när jag sa saker som typ "Ska vi läsa denna boken"?
Ja, eller västsvenska överhuvudtaget. Det som i strikt skriftspråksstandard heter denna bok heter i talspråk den här boken i östra och norra Sverige och denna boken i Västsverige,
Ja, eller västsvenska överhuvudtaget. Det som i strikt skriftspråksstandard heter denna bok heter i talspråk den här boken i östra och norra Sverige och denna boken i Västsverige,
Tveksam, mina mor och farföräldrar sa: menar du denna boken? Vi är sthlmare sen ”Hedenhös” (minst 5-6 generationer tillbaka)
Tveksam, mina mor och farföräldrar sa: menar du denna boken? Vi är sthlmare sen ”Hedenhös” (minst 5-6 generationer tillbaka)
”Denna boken” är väl ett uttryck som språkvetare kallar dubbel bestämdhet. Det är tydligen dialektalt,men jag undrar om det är accepterat i rikssvenskan.
Det senaste Stokholmarna snott är i ljudet
Detta ligger i Göteborgs dialekten och fan inte i Stockholm.
Men det är det gamka vanliga med 08-orna. De tar inte ens reda på
sin egen dialekt men det låter rent ut sagt för djävligt att hör en
Stockholmare säga iiiiiii.
Sedan har De Bärvaldhallen men gubben hette Berwald, Frans i förnamn och inget annat
men det låter ju fiiiinare med Bärvaldhallen.
Nej det inte mycket annat än sågspån innanför pannbenen på många av dem.
Det var lustigt, annars så är ”e” väldigt mycket södra delen av Stockholms län, och kanske speciellt Södertälje.
Norra delen använder ganska markerade ”ä”.
Tore Wretman var född i Lidingö och han sa "smätän", "trävligt" etc. På Youtube finns massor av videor från 1960-talet där han lagar mat. Där hör man detta tydligt.
Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!
Stöd Flashback
Swish: 123 536 99 96Bankgiro: 211-4106
Stöd Flashback
Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!