Citat:
Ursprungligen postat av AndreasLindblom
Någon som vet några ord som dom säger i sthlm? Låter så jävla gött asså!
Jo, genuin stockholmska, alltså inte söderslang, rinkebysvenska eller stureplanssvenska, är riktigt fint. Det är dock synd att alla inflyttare, både bönder och invandrare, har vaskat ut dialekten.
Om du önskar att tala genuin stockholmska bör du använda följande:
Tjockt-l, ex.
Ju'gåln, "Djurgården".
d > r i framljud, ex.
ha'ru 'an? "har du den".
kort i > e, ex.
ja' fekk'an åv'na, "jag fick den av henne".
sammanfall av kort e och ä, ex.
ska'ru ha nått å eta, eller e'ru inte hungri.