2009-03-10, 15:18
#1
Citat:
Hon överlevde Förintelsen.
För det fick 84-åriga Miriam Landau 80 000 kronor av Tyskland.
I Försäkringskassans byråkrati är pengarna inte ett skadestånd – utan pension.
Därför ska hennes svenska ersättning reduceras.
För det fick 84-åriga Miriam Landau 80 000 kronor av Tyskland.
I Försäkringskassans byråkrati är pengarna inte ett skadestånd – utan pension.
Därför ska hennes svenska ersättning reduceras.
I tre års tid har Miriam Landau och hennes make Markus slagits mot de svenska myndigheterna för hon ska få rätt till full pension.
Fallet har gått via länsrätten och kammarrätten och kommer nu att prövas i regeringsrätten.
Miriam Landau kom till Sverige på 1950-talet. Hon var då svårt sjuk i tuberkulos som en direkt följd av tiden i Nazitysklands koncentrationsläger.
– Innan hon kom till Auschwitz arbetade hon med att sopa gator i gettot, berättar Markus Landau.
I efterhand har Miriam, liksom tusentals andra överlevande från Förintelsen, fått ersättning från Tyskland.
– Hon har fått 80 000 kronor i retroaktiv utbetalning, berättar Markus Landau.
Försäkringskassan anser att det är pengar som ska ses som en pension för arbete utfört i gettot. Reglerna säger då att hennes svenska pension ska reduceras.
Genom en avräkning av fem år på fru Landaus bosättningstid i Sverige har Försäkringskassan lagt beslag på 42 942 kronor av ersättningen.
Inget skadestånd
– Hon får nu en garantipension på mindre än 6000 kronor per månad, säger Markus Landau.
Det här är ett paragrafrytteri av sällan skådat slag, anser familjen Landaus juridiska ombud Jakob Ringart som i tre års tid har försökt att få de svenska myndigheterna att ändra sitt beslut.
– Det är rättsvidrigt av Försäkringskassan att konfiskera den här ersättningen, säger han.
På tyska kallas utbetalningen för pension, men enligt Ringart har det inget med utfört arbete att göra.
– För guds skull, det är ett skadestånd, en slags gottgörelse för det lidande hon har utsatts för.
Den bedömningen har inte vunnit något gehör i det svenska rättsväsendet. Såväl länsrätt som kammarrätt har ställt sig på Försäkringskassans sida.
I dag fick Ringart nytt hopp när han meddelades att saken prövas av regeringsrätten.
– Min klient har fått ersättning för sin tid i ett getto – det steget före förintelselägren. Jag hoppas att vi kan övertyga dem om det.
Fallet har gått via länsrätten och kammarrätten och kommer nu att prövas i regeringsrätten.
Miriam Landau kom till Sverige på 1950-talet. Hon var då svårt sjuk i tuberkulos som en direkt följd av tiden i Nazitysklands koncentrationsläger.
– Innan hon kom till Auschwitz arbetade hon med att sopa gator i gettot, berättar Markus Landau.
I efterhand har Miriam, liksom tusentals andra överlevande från Förintelsen, fått ersättning från Tyskland.
– Hon har fått 80 000 kronor i retroaktiv utbetalning, berättar Markus Landau.
Försäkringskassan anser att det är pengar som ska ses som en pension för arbete utfört i gettot. Reglerna säger då att hennes svenska pension ska reduceras.
Genom en avräkning av fem år på fru Landaus bosättningstid i Sverige har Försäkringskassan lagt beslag på 42 942 kronor av ersättningen.
Inget skadestånd
– Hon får nu en garantipension på mindre än 6000 kronor per månad, säger Markus Landau.
Det här är ett paragrafrytteri av sällan skådat slag, anser familjen Landaus juridiska ombud Jakob Ringart som i tre års tid har försökt att få de svenska myndigheterna att ändra sitt beslut.
– Det är rättsvidrigt av Försäkringskassan att konfiskera den här ersättningen, säger han.
På tyska kallas utbetalningen för pension, men enligt Ringart har det inget med utfört arbete att göra.
– För guds skull, det är ett skadestånd, en slags gottgörelse för det lidande hon har utsatts för.
Den bedömningen har inte vunnit något gehör i det svenska rättsväsendet. Såväl länsrätt som kammarrätt har ställt sig på Försäkringskassans sida.
I dag fick Ringart nytt hopp när han meddelades att saken prövas av regeringsrätten.
– Min klient har fått ersättning för sin tid i ett getto – det steget före förintelselägren. Jag hoppas att vi kan övertyga dem om det.
http://www.aftonbladet.se/nyheter/article4610494.ab
Gör Försäkringskassan rätt som inte tar någon hänsyn till att pengarna är ett "skadestånd" i Förintelsens fotspår utan ser pengarna som en pensionsutbetalning från jobb utfört i "gettot"?