Citat:
Ursprungligen postat av
AnalFisting
Vad är det för skillnad mot "land of the free and the home of the brave" i The Star-Spangled Banner?
Sicken konstig fråga.
Ja, var ska vi börja? Du känner till andra världskriget och vad som hände? Det där med Hitler och Nazisterna? Det står annars en del på Wikipedia om det också om du behöver fräscha upp kunskaperna.
Så vitt jag vet så sjöng inte nazisterna en endaste strof ur The Star-Spangled Banner i officiella sammanhang. Första versen i den tyska nationalsången brukades däremot desto mer.
Händelserna under kriget anses idag som en rätt så mörk period i Tyskland och kopplingar till nazismen har i många fall förbjudits i lag (symboler, flaggor, hyllningar etc). Som ett led i detta sjunger man inte heller den första- eller andra versen i Deutschlandlied. Den är inte förbjuden i lag, men anses ha allt för stark koppling till nazismen för att kunna fortsätta vara en del av den officiella nationalsången. Officiellt sjunger man därför bara den tredje versen i Deutschlandlied.
Det är därför oerhört kontroversiellt att framföra den versen i officiella sammanhang. Man gör det helt enkelt inte.
Vad är det du har svårt att greppa? Allt det här finns att läsa på Internet om du googlar lite.